Au bord de la faillite, Jonas décide de rembourser en partie les investisseurs de sa société. Il se résout également à vendre la demeure familiale. Alors qu'il visite une nouvelle maison avec Lu, celle-ci s'effondre sur eux. Le placenta de la jeune femme enceinte se déchire, en raison de l'impact. Sous les décombres, Jonas n'a d'autre choix que de pratiquer une césarienne sur Lu pour sauver le bébé.